Google e Audi, Android sulle auto della casa tedesca